The text you’ve provided is already well-tailored to a non-technical audience, explaining the features of Gymo in an accessible and engaging manner. However, if you’re looking for further simplification or a different approach, here’s a revised version:

“`html

Looking for a website that fits your fitness business like a glove? Gymo is perfect for gyms, sports centers, boxing studios, or any fitness center. It’s got a lively, modern style that will make your site look great. Plus, setting up your custom fitness website is a snap with our easy-to-use tools and quick start features.

Gymo is filled with features that fit your fitness business like a glove. It’s easy to show off your services and every part of your fitness or yoga studio. And, with our scheduling feature, planning events and classes is a piece of cake.

For gyms and fitness fans, Gymo even includes a simple BMI calculator you can put right on your site. With a variety of homepage designs, quick-to-use elements, and portfolio templates, Gymo helps you build a website that stands out.

Gymo works on WordPress, using the latest web technologies and beautiful design trends. It lets you move things around, choose styles, and play with how your site looks, all with a quick preview before you make it live for everyone to see.

Here’s a quick look at what Gymo offers:

• Customize Menus, Headers & Footers: Choose from our designs and make them your own. Create layouts that match your style with our design tool.
• Easy Page Design: Gymo makes it fast and simple to customize your pages. They’ll be ready to show off in no time!
• Quick Setup: Launch your site in no time with our quick start feature. It’s that easy and fast!
• Flexible Menus: Design impressive menus with navigation, images, icons, and columns, and adjust them easily with our design editor.
• Premium Slider: The most popular slider tool is included with Gymo, and it’s free.
• Powerful Framework: Gymo is built on a strong, well-known framework that you can rely on.
• One Page Navigation: Create a streamlined, one-page website with smooth scrolling using our built-in options.
• Advanced Site Options: Gymo’s options let you change almost any part of the site without needing to know how to code.
• Page/Post Options: These options let you make individual pages or posts unique, different from your overall site settings.
• Unlimited Color Options: Customize the fonts and colors across your site to match your brand.
• Parallax and Video Backgrounds: Add dynamic video backgrounds in sliders, sections, and headers. Create stunning pages with ease.
• Newsletter Integration: Link your newsletter subscription to your mailing list account.
• Customizable Theme: Always a good idea to use a customizable theme to keep your updates, even after the main theme updates.
• Multi-Language Ready: Gymo works with a plugin that lets your site speak multiple languages, reaching users worldwide.
• Compatible with Contact Forms: Gymo works with the most popular custom contact forms widget, making it easy to create your own forms.
• Detailed Documentation: Comprehensive guides and video tutorials make customizing Gymo a breeze.

Choose Gymo to give your fitness business a website that’s as dynamic and impressive as you are.

“`